Alors que des discussions avaient été entamées avec le troisième ligne des Sarries Kelly Brown, les dirigeants stadistes auraient finalement décidé de ne pas donner suite à cette piste.
Les toulousains se tourneraient désormais vers d’autres pistes en Top14 et en Afrique du Sud.