Alors que le pilier Hugo Pirlet (23 ans) va faire son retour au Stade Toulousain la saison prochaine, un autre joueur de la 1ère ligne rouge et noire pourrait être prêté à Colomiers Rugby.
Comme le précise Midi Olympique dans son édition du jour, le club de PRO D2 souhaiterait accueillir l’international américain David Ainu’u (20 ans, 9 sélections), sous contrat jusqu’en 2021 avec les résidents du Stade Ernest Wallon.