Afin d’initier les japonais au rugby, une émission de TV locale a eu l’idée (bonne ou mauvaise ?) de comparer le rôle de chaque joueur à un animal.
Ainsi, les ailiers sont associés à des guépards, les piliers à des éléphants, ou encore les trois-quarts centre à des tigres. Seul le demi d’ouverture est comparé à un être humain.
Une façon originale de présenter ce sport aux plus novices d’entre nous. D’autant que pour certains postes, la ressemblance, au niveau du tempérament, est manifeste.