D.R.
Actuellement en charge des moins de 13 ans du club, Emile N’Tamack se verrait bien entraîner les seniors du Stade Toulousain, club où il a effectué toute sa carrière de joueur.
L’ancien entraîneur des arrières du XV de France entre 2007 et 2011 l’a confié dans une interview donnée à Rugbyrama : « Je ne l’ai jamais caché ! C’est mon club de cœur. J’y suis fidèle car j’ai trouvé une vraie famille et ce n’est plus à démontrer à personne. J’ai toujours exprimé ma disponibilité. Je me régale à entrainer les jeunes actuellement et s’il y a besoin de moi, je ne suis pas très loin. Après, je ne mets de pression à personne. Je reste dans mon coin et m’attache à faire ce que je dois faire. Cela ne dépend pas de moi. Le goût et la passion sont bien présents. Si cela doit se faire un jour tant mieux, si cela ne se fait pas, je continuerais à m’épanouir auprès des jeunes et ailleurs si besoin. »