Il ne fallait pas parler trop vite.
Le sponsor majeur du RCT, à savoir Volkswagen, avait réalisé une affiche avant la rencontre entre Brive et Toulon sur laquelle il était écrit « Brive, les vrais gaillards arrivent chez vous ». Une référence au nom de la ville Brive-la-Gaillarde.
La suite tout le monde la connait.
Le RCT s’est incliné assez lourdement face au promu sur le score de 39-17. Une aubaine pour le sponsor du CA Brive, à savoir Renault, qui ne s’est pas fait attendre pour répondre au constructeur automobile allemand:
« Toulon, les ‘vrais gaillards ‘ étaient déjà visiblement sur place. »