Brillant depuis le début de saison sous ses nouvelles couleurs, James Hall (20 ans), demi-de-mêlée de l’US Oyonnax, suscite de nombreuses convoitises.
Malgré un contrat le liant au club de l’Ain jusqu’en 2019, des formations sud africaines souhaiteraient s’attacher les services du joueur au plus vite d’après Midi Olympique.