S.D.
Dan Carter, revenu cette saison aux Crusaders de Christchurch après son expérience à l’USAP, a confié à Rugby Transferts que la décision d’Hayman était « une grosse perte pour le rugby néo-zélandais ». Le demi d’ouverture des Blacks, intéressé par un retour dans le Top 14 après 2011, reconnaît l’importance d’assurer ses arrières – « Il faut parfois penser à ce que la vie nous réserve après le rugby » – mais il n’est pas favorable à ce que les joueurs néo-zélandais évoluant à l’étranger puissent être sélectionnés en équipe nationale : « Si les règles pouvaient être contournées, je suis sûr qu’il y aurait plus de joueurs à vouloir partir à l’étranger pour en tirer le meilleur parti, toucher beaucoup d’argent généré là-bas tout en pouvant jouer avec les All Blacks. »